El matrimonio es un paso importante en la vida de cualquier pareja, pero en ocasiones, las circunstancias pueden hacer que uno de los dos no esté presente físicamente para la ceremonia. En Cuba, es posible casarse mediante un matrimonio por poder, una opción legal que permite formalizar la unión aun cuando uno de los miembros de la pareja se encuentre en otro país. A continuación, te explicamos cómo funciona el Matrimonio por poder en Cuba y qué necesitas para hacer realidad este tipo de matrimonio.
¿Cómo casarme si mi pareja está en otro país?
El matrimonio por poder en Cuba permite a las parejas formalizar su relación, aunque estén separadas por fronteras. El primer paso para casarse de esta manera es verificar que el país donde reside el miembro extranjero de la pareja reconoce el matrimonio por poder. Una vez confirmada esta condición, se deben reunir los siguiente requisitos para casarse en Cuba con un extranjero:
La persona que no estará presente físicamente en la ceremonia debe enviar los siguientes documentos:
- Certificado de nacimiento.
- Documento que acredite su estado civil actual:
- Fe de soltería
- Certificado de divorcio (si aplica)
- Certificado de matrimonio anterior y defunción del cónyuge (si aplica)
Importante: Si estos documentos han sido emitidos en un idioma distinto al español o en un dialecto diferente del castellano, deberán ser traducidos oficialmente al español y legalizados por el consulado cubano en el país de emisión.
- Fotocopia del pasaporte.
- Poder notarial:
- Documento mediante el cual autoriza a otra persona a representarle en el acto matrimonial.
- Cualquier persona puede ser designada como representante, salvo el otro miembro de la pareja.
- El poder debe indicar claramente el nombre completo del apoderado y especificar el régimen económico del matrimonio: bienes mancomunados o separación de bienes.
- Se deben enviar dos copias legalizadas del poder ante el consulado cubano en el país de origen. Una de estas copias permanecerá en la Notaría Internacional en Cuba.
Estos documentos deben ser enviados a Cuba para proceder con el matrimonio civil. En Eventos de Oro, nos encargamos de guiarte durante todo el proceso legal, asegurándonos de que cumplas con cada paso sin complicaciones.
¿Cómo casarse a distancia en Cuba?
El matrimonio a distancia, o matrimonio por poder, es un proceso sencillo pero requiere atención a los detalles. Además de los documentos mencionados, es necesario enviar las copias del poder y la certificación de soltería. Una vez que se haya legalizado el certificado de matrimonio en el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minrex), todos los documentos serán enviados al extranjero a través de servicios como DHL, lo que asegura que todo el proceso sea legalmente válido en el país de la persona ausente.
En Eventos de Oro, además de facilitar el trámite notarial, ofrecemos un servicio personalizado que incluye el envío de todos los documentos para que te despreocupes y te centres en disfrutar tu unión.
¿Qué hacer si me casé en Cuba y me divorcié en el extranjero?
Si el matrimonio fue celebrado en Cuba y el divorcio tuvo lugar fuera del país, es necesario realizar una serie de trámites para que dicha disolución tenga validez legal en Cuba y sea posible contraer matrimonio nuevamente en territorio nacional.
Procedimiento a seguir:
- Legalización del documento de divorcio en el país de origen:
El acta o sentencia de divorcio debe estar debidamente legalizada por las autoridades competentes del país donde se emitió, junto con su traducción oficial al español, en caso de estar redactada en otro idioma. - Legalización en Cuba:
Una vez legalizados en el extranjero, tanto el documento original como su traducción deberán ser legalizados en Cuba, a través del Ministerio de Relaciones Exteriores o las instituciones designadas. - Protocolización e inscripción en el Registro Civil cubano:
Posteriormente, el divorcio debe ser protocolizado e inscrito en el registro civil donde fue asentado el matrimonio original. - Emisión de la certificación de divorcio en Cuba:
Completados estos pasos, el Registro Civil emitirá una certificación de divorcio oficial, requisito indispensable para volver a contraer matrimonio en Cuba.
Matrimonio Igualitario en Cuba
Es importante destacar que en Cuba, desde la reforma legal del 2022, el matrimonio igualitario es una realidad. Esto significa que tanto parejas heterosexuales como del mismo sexo pueden contraer matrimonio civil en igualdad de condiciones, tanto presencialmente como por poder. En Eventos de Oro, nos enorgullecemos de asistir a todo tipo de parejas en la formalización de su unión, brindando asesoría y acompañamiento en cada paso del camino.
¿Qué necesitas para un Matrimonio por Poder en Cuba?
Documentación requerida por la parte cubana
La persona residente en Cuba debe presentar:
- Certificado de nacimiento
- Fe de soltería
- Carné de identidad vigente
Además, deben estar presentes en la ceremonia:
- Dos testigos, que no sean familiares de ninguno de los contrayentes.
Documentación requerida por la parte extranjera
La parte extranjera deberá remitir los siguientes documentos, todos debidamente legalizados y traducidos (si corresponde):
- Certificado de nacimiento
- Certificado que acredite el estado civil
- Dos copias del poder notarial
- Fotocopia del pasaporte
Nota: Todos los documentos serán devueltos una vez finalizado el proceso, excepto una copia del poder, que quedará archivada en notaría.
Eventos de Oro se encarga de gestionar todos estos trámites, para que no tengas que preocuparte por nada más. Además, te ofrecemos un servicio de envío de documentos, asegurándonos de que recibas todos los papeles necesarios para que tu matrimonio sea válido tanto en Cuba como en el país extranjero. Si tienes preguntas adicionales o deseas más detalles sobre este proceso, no dudes en contactarnos. ¡Estamos aquí para hacer tu día especial una realidad!
Contáctanos
Este proceso, aunque parece complicado, es mucho más sencillo con la ayuda adecuada. Si buscas una ceremonia de ensueño, ya sea de manera tradicional o por poder, en Eventos de Oro nos ocupamos de todos los aspectos legales y de planificación, garantizando que tu matrimonio se lleve a cabo sin complicaciones. Contáctanos y te ayudaremos en todo lo que necesites.
